かたこりkatakori

 欧米では「かたこり」の概念がないらしい。肩こりは日本人特有の症状?と勘違いされるかたも多いと思う。実は「同じ症状は万国共通にある」が感覚や表現の違いから「かたこり」がない。

四十肩や五十肩を同類と考えて良いか知識がないが、日本人の繊細でこまやかな民族性からくる不調の表現なのかな?と個人的に考えている。

ストレス性の肩こりや目の疲労から肩こりが起こる事も一般的に知られ、手強い体調不良である。